Résumé des 4 épisodes:
Le Docteur et Ace arrivent à Shoreditch en 1963. Ils sont appelés à "la source secondaire" à Lane Junkyard de Totter, où Group Captain Gilmore et ses hommes ont été attaqués par un inconnu. L'agresseur est un Dalek gris, qui est rapidement détruit par le Docteur à l'aide de Nitro-9 de l'explosive de Ace. Pendant ce temps, Mike enrôle la collaboration de son ami, M. Ratcliffe, dont l'association fasciste fonctionne à partir d'un entrepôt de constructeurs.
