Résumé des 4 épisodes:
Alors que le Docteur et Romana sont occupés à réparer K9, une connaissance du Docteur, Zastor, le chef de la planète Tigella, lui demande de l’aide. Les Tigellans vivent sous terre car la végétation de leur planète est agressive, mais leur source d’énergie, le dodécaèdre, devient instable. Ils ne peuvent résoudre le problème eux-mêmes car ils ne savent rien de ce cristal qu’ils ont trouvé il y a plusieurs générations. De plus, les oppositions entre scientifiques et religieux les empêchent de l’étudier en détail. Sur la planète voisine, Zolfa-Thura, le dernier Zolfa-Thuran, Meglos, une sorte de cactus géant, veut récupérer le dodécaèdre fabriqué par son peuple et engage une bande de mercenaires, les Gaztaks, pour l’aider. Il piège le Docteur dans une hysteresis chronique, une boucle temporelle le condamnant à répéter toujours les mêmes actions, et prend son apparence pour se rendre sur Tigella. Son plan réussit et il ramène le dodécaèdre sur Zolfa-Thura. Mais le Docteur parvient à sortir de la boucle temporelle et poursuit Meglos, qui s’apprête à utiliser l’énergie du dodécaèdre pour faire sauter Tigella avant de se lancer à la conquête de l’univers. Se faisant passer pour Meglos, qui a toujours son apparence, le Docteur change les réglages avant de revenir sur Tigella. Lorsque les mercenaires de Meglos tentent d’utiliser l’arme, ils détruisent Zolfa-Thura toute entière, y compris Meglos, eux-même et le dodécaèdre. Privés de leur source d’énergie, les Tigellans devront à nouveau habiter la surface de leur planète. Au moment où ils s’apprêtent à repartir, le Docteur et Romana reçoivent un message des Seigneurs du Temps leur demandant de revenir sur Gallifrey immédiatement.
